Wednesday, January 28, 2009

дети Пинхоса Нейманa




дети Пинхоса Неймана

Дорогие родственики!
Я решила создать этот блог для того что бы мы все могли быть вместе даже будучи на большом расстоянии друг от друга.

Сдесь мы можем докладывать друг другу о новостях происходящих в наших далёких семьях, выставлять фотографии, вновь или впервые знакомиться друг с другом, поздравлять друг друга с днём рождения и другими праздниками, маргоша может выставлять сдесь свои мемуары , а другие просто не терять связь.

У многих из нас есть собственные журналы и страницы на интернете - но иметь центральное место связи поможет всем соединится.

Правила пользованья будут такие - если никто другой не захочет эту работу, то я буду модератором. Что бы писать в Блоггер нужно зарегистриривать ваш адрес. Вы пришлите мне ваш емайл, а я его добавлю к числу авторов. Тогда вы получите разрешение писать. Читать могут все.

Этот блог будет вестись на двух языках - русском и английском. Я думаю что кроме этого, первого поста, для последущих можно будет выбирать тот язык на котором вам легче писать.

Я очень надеюсь что наша семья может сохранить связь ещё на много поколений вперёд, и я надеюсь что все кого мы можем найти к нам присоединится. Дайте об этом знать родственикам с которыми вы (но не я) поддерживаию связь, или просто пришлите мне их адрес.

До скорой встречи!!!!

Dear Family!

I am creating this blog in order for all us fabulous descendants of the guy in the photograph, and all those lucky enough to have joined us in this endeavor, to have a place where we can share news, bond, reconnect, or, in some cases, be informed of each other's existence for the very first time. We can share photos, videos, commemorate important (or unimportant) events, my mother can post her memoirs, and hopefully others will share their memories as well.

In order for you to post here i need to enter your email address into the blog setting. Please send me your email and I will add you, if you plan to post.

This blog is going to be in two languages since we have family all over Russia and the US and probably a bunch of places I don't even know about. Use whatever language you prefer.

I think this is going to be terribly exciting! Let's try to keep in touch, watch kids grow, and be there for each other in whatever way we can.

Alisa

3 comments: